السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




هذا لقاء مع احد المبرمجين من سنغافورة. اسمه Zuramimie اسماعيل وهو لا يتحدث العربية لكن ترجمت لكم جزء من هذا اللقاء المنقول . عسي هذا ان يكون حافز لبعض الأخوه و الاخوات الذين لم يقدموا شئ لدينهم و لم يعلموا ان الله سائلهم عن وقتهم فيما اضاعوه.

*رحلتي من أجل تطوير البرمجيات المتنقله مثل برنامج القرآن الكريم بدات منذ حوالى 7 سنوات مضت. ترون، كنت أحد الاميين في قراءة القرآن. وذلك بسبب انه في هذا الجزء من المنطقة التي أعيش بها، وايضاً في جنوب شرق آسيا، نحن المسلمين لا نتكلم العربيه. فنحن نتكلم الملايو و الانكليزيه.
لذلك نحن نتعلم قراءة القرآن في الصغر، ولكنني وجدت صعوبة في فهم كيفية قراءة القرآن. ولا يسعني الا ان اتذكر بعض من السور لأداء الصلوات اليوميه وبعض الأدعية.
ثم قررت منذ سنوات قليلة فقط على أن اكون قادر على قراءة وفهم القرآن. وبما اني كنت احب التكنولوجيا اشتريت Palm. فذهبت لأبحث عن البرمجيات و البرامج الأسلامية في جميع انحاء بلدي لنظام التشغيل Palm, وللأسف لم اجد, فذهبت الي الاستنتاج التالي: جميع مطوري البرامج يفترضون ان 1 بليون مسلم في هذا العالم يتكلمون اللغة العربية وهذا يعني ان واجهة الأستخدام ستكون عربية وهذا صعب لمبتداء مثلي . اذا لماذا لا اطور برنامج للقرآن يعمل علي بيئة Palm وأنني اعتقد انه بوسعي ان اتعلم اسرع لان الجهاز سوف يكون على الدوام معي, ويمكنني ان اتعلم القراءة في أي وقت وفي أي مكان، في المكتب ، في قطار ، الخ على هذا النحو، وهذا يوفر الراحة ووسيلة وصول اسهل. لا يمكن ابدا ان تتحقق مع الكتب التقليديه ذو غلاف ورقي متوسط.
فقررت تطوير البرمجيات من العدم. وحرصت على ان يكون النص العربي كبير و واضح. و ايضاً صوت حتى أستطيع أن أكرر وتعلم النطق، وايضا وضع ترجمة للتعرف على الكلمات وايضا ترجمات باللغتين الانكليزيه والملايو لكل اية. مع كل هذه الميزات، فانا ان شاء الله سأتمكن من تعلم قراءة القرآن. الحمد لله، الآن باستخدام البرمجيات علي هذه الأجهزة المحمولة، استطيع ان اقرأ القرآن الكريم بسهولة. لكن أنا على ثقة ان التلقي من شيخ افضل للدراسة بعمق وتعلم التجويد. الحمد لله. أنا لازلت اتعلم ولكن احرز تقدما.


كما اشرت هذه هي نظرتي واريد ان تساعد هذه البرامج في القضاء على الامية للقرآن الكريم (خصوصا للمسلمين الغير ناطقي بالعربيه). فأنا متأكد ان هناك المزيد والمزيد من الناس مثلي الذين هم اميون ولكن يريد تعلم القرآن. أريد أن اوفر سبيلا لهم باستخدام آخر ما توصلت اليه التكنولوجيا لتعلم قراءة القرآن باستخدام منتج بلادي.

انا حتى لي رؤية لتصنيع اداة رخيصة مع بلادي و اوفر لهم البرمجيات واعطائها الى اجيالنا المقبلة. تسمي هذه الرؤية (القرآن الرقمي لكل طفل)، حتى يتسنى لهم تعلم قراءة القرآن. الآن جميع هذه البرمجيات التي يمكنكم استخدامها لم تكن ممكنة. فقد كان لي رؤية، وفكرة والتصميم على انجاز المشروع. لكن هذا المشروع هو مهمة ضخمة وانها حقا ضخمة مثل الماموث, ان تفعل هذا وحدك وليس هناك اي طريقة استطيع انجاز كل هذا المشروع دون التمويل السليم لتنمية هذا المشروع. انا بحاجة لدعم مادي من اجل البحث والتطوير، والاستعانة بمصادر خارجية ، والتحقق من المصادر، والقوى العاملة الخ.

حاولت الطرق على العديد من الابواب طالبا من بعض المسلمين في شركات المنطقة الحصول على مساعدة مالية. ولكنني كنت ابتعدت كل الوقت.
وكان الجميع يهمهم سوى العائد المالي من المشروع.

كنت محبط. حتى التقيت رجل أعمال من ماليزيا. ولقد تفضل بمسعادتي مالياً. وهذا هو السبب في أن معظم هذه مشاريع تم انجازها. لقد استنفذت امواله وحتى اني اتستخدمت معظم المدخرات التي ادخرها، ولكن أنا مرتاح جدا فقد تمكنت من انجاز المشروع. وعلاوة على ذلك، ان معظم مستخدمي البرمجيات الاسلامية يفترضون ان البرامج الاسلامية مجانية وينبغي ان تقدم مجانا. ولكنهم للأسف لا يدركون ان الابتكارات والأفكار بحاجة للدعم المالي لجعله حقيقة واقعة. والا لن تكون الا فكرة.

ان شاء الله، انا دائما سوف ادعي الله ان يمنحني القوة ويمتعني بصحه جيدة لمواصلة هذه الجهود الصغيرة لصالح الأمة في هذا العصر الرقمي.

شكرا جزيلا اخي على وقتك.

السلام عليكم
Zuraimie اسماعيل


انقل لكم بعض الردود على الموضوع :

نشكر لك حسن صنيعك وزادك الله من علم ما فيه منفعة الامه الاسلاميه وجزاك الله عنا خير الجزاء واكرمك واعطاك من المال ما تستطيع به عمل الكثير من البرامج النافعه للمسلمين

ادعو الله ان يجعلك من من ينصرون الدين فمن من المسلمين فى العالم لا يحب ان يصل القرآن الكريم الى جميع الأخوه المسلمين فى العالم واضم صوتى لصوت لمنادات رجال الأعمال لدعم تلك البرامج فهى ان شاء الله من أفضل الأعمال الصالحة .اللهم ادخل عبادك المؤمنين الجنة

جزاكم الله خيرا كثيرا على هذه المعلومه الجميله واعتقد اننا ممكن احنا العرب نستفيد ايضا استفاده عكسيه فنتعلم نحن اللغه الانجليزيه عن طريق الترجمه كما قرر اخينا تعلم العربيه وننشر ديننا باللغه الانجليزيه لكل الناس جزاكم الله خيرا
انا ان شاء الله قررت اتعلم الانجليزيه بهذه الطريقه

جزاكم وجزاه الله كل خير، أني سعيد جداً لقرآتي هذة المقالة ولكن سبحان الله هذا ليس بعربي وفهمه للقرآن وللغته صعبٌ جداً ويقوم بتحقيق هذا الحلم و….. أين نحن أيها العرب أين نحن من التطوير والإنجاز كما شد انتبهاهي أيضاً مقولته (ن معظم مستخدمي البرمجيات الاسلامية يفترضون ان البرامج الاسلامية مجانية وينبغي ان تقدم مجانا. ولكنهم للأسف لا يدركون ان الابتكارات والأفكار بحاجة للدعم المالي لجعله حقيقة واقعة. والا لن تكون الا فكرة.) فعلاً هذا هو الحال اي حلم او اي انجاز مجرد فكرة وبإعتقادي و الله اعلم انه لهذا السبب ايضا
ولكني اتعجب لماذا الناس يشترون ويشترون ولا داعي لذكر ما يشترون وعند المنتجان او الاختراعات الاسلامية يريدونها بلا ثمن يدفعونه سبحان الله

بارك الله بك

وعسى أن يكون حافز للأخوة كما قلت

مشكوووووووووووووووور

بارك الله فيك